Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Шкенжын почеркше уло

  • 1 почерк

    почерк
    1. почерк; манера писать, характер начертаний букв в письме (посна еҥын возымо ойыртемже)

    Ару почерк аккуратный почерк;

    вес почерк другой почерк.

    Серышым нальым. Почеркым ончем. Палыдыме. Г. Чемеков. Получил я письмо. Смотрю на почерк. Незнакомый.

    Уке, Андрейын кидше дене огыл, ала-кӧ возен. Ӱдырамаш почерк. М. Казаков. Нет, не рукой Андрея, кто-то другой написал. Женский почерк.

    Сравни с:

    кид
    2. почерк; индивидуальная особенность в чём-л. (посна еҥын иктаж-мом ыштымаште ойыртемже)

    Шкенжын почеркше уло у него свой почерк.

    Чыла вереат поэтын шке шотан йӱкшым колына, чатката почеркшым раш ужына. М. Казаков. Всюду мы слышим своеобразный голос поэта, ясно видим его чёткий почерк.

    Сравни с:

    кид

    Марийско-русский словарь > почерк

  • 2 почерк

    I. почерк; манера писать, характер начертаний букв в письме (посна еҥын возымо ойыртемже). Ару почерк аккуратный почерк; вес почерк другой почерк.
    □ Серышым нальым. Почеркым ончем. Палыдыме. Г. Чемеков. Получил я письмо. Смотрю на почерк. Незнакомый. Уке, Андрейын кидше дене огыл, ала-кӧ возен. Ӱдырамаш почерк. М. Казаков. Нет, не рукой Андрея, кто-то другой написал. Женский почерк. Ср. кид.
    2. почерк; индивидуальная особенность в чём-л. (посна еҥын иктаж-мом ыштымаште ойыртемже). Шкенжын почеркше уло у него свой почерк.
    □ Чыла вереат поэтын шке шотан йӱкшым колына, чатката почеркшым раш ужына. М. Казаков. Всюду мы слышим своеобразный голос поэта, ясно видим его чёткий почерк. Ср. кид.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > почерк

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»